fredag 17 april 2009

Swedish Blacksmithing eller Nya Järnsmidesboken



Karl-Gunnar Norén har översatt sin förträffliga bok till engelska. För att citera Karl-Gunnar själv:

"
Det är nu drygt tio år sedan Järnsmidesboken utkom i sin första upplaga. Redan året efter kom andra upplagan kompletterad med kapitel om att smida med barn och att mekanisera smedjan. Nytryckningar har skett ungefär vartannat år, och boken har givits ut både i Danmark och Tyskland. Nu har Järnsmidesboken gått i graven, och samtidigt föddes Nya Järnsmidesboken. Den är i många stycken baserad på sin föregångare, men vi har skrivit till nya kapitel om yxsmide, knivsmide och damasksmide. Däremot har vi inte ändrat på det grundläggande konceptet.


Fortfarande är lärlingen i verkligheten Karl-Gunnar Norén som sökt upp Lars Enander för att lära sig mer om järnsmide. Den process läsaren kan följa har faktiskt ägt rum. Lasse är smeden med mångårig erfarenhet. Karl-Gunnar är författaren som satsat sitt intresse, men saknade kunskaper på detta område."

För att ytterligare information, gå in till förlagets hemsida.

http://www.nielsen-norenforlag.se/

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar